Arbramo

Edmond Varenne, Ecrivain public

Enrichir et créer

Enrichir

Enrichir un texte c’est lui donner une plus-value en recherchant de la documentation qui s’y rapporte, en faisant des synthèses de documentation existantes, en vérifiant les faits qui y sont relatés.
Ceci peut s’associer à un travail d’amélioration stylistique.
C’est par exemple la réécriture d’un manuscrit.
Ou bien le travail qui consiste à recouper et compléter les souvenirs un peu fragiles d’une personne très âgée qui veut mettre au point ses mémoires.

Créer

Créer, sur la base d’un récit verbal, ou de documents, ou des deux, c’est composer un texte destiné en général à un public limité, et plus rarement à l’édition : en particulier les autobiographies.
Mais ce peut être aussi conter l’histoire d’une famille, d‘une entreprise ou d’une institution quelconque.

Plus anecdotiquement c’est le discours d’un élu, d’un président de club, d’un patriarche qui marie ses enfants ….